Funzione

Termine tecnico della teoria della comunicazione e della semiotica strutturale con cui si designano:
1. il ruolo giocato nella comunicazione dai suoi diversi elementi;
2. un’unità narrativa della diegesi.

1) Il linguista russo Roman Jakobson, dopo aver fornito il suo celebre schema generale della comunicazione (Comunicazione), mostra come ogni elemento dello schema non sia assoluto rispetto agli altri e assuma una f. specifica nello scambio comunicativo. La tavola di queste f. è ormai entrata nel novero dei concetti acquisiti dalle scienze della comunicazione:
– f. soggettiva o emotiva: si esprime nel fatto che l’emittente non produce soltanto un messaggio dotato di senso, ma assume anche un atteggiamento nei confronti di tale messaggio;
– f. referenziale: indica che ogni messaggio parla pur sempre di qualche cosa, sia il suo legame con questo qualcosa estremamente rarefatto come ad esempio nel caso della musica sperimentale, oppure forte, come nel cinema neorealista;
– f. poetica: è attivata da un messaggio quando esso trasgredisce le convenzioni che regolano la comunicazione, come quando un autore piega le regole di genere a esprimere altro rispetto a quello che abitualmente esprimono;
– f. imperativa o incoativa: traduce la capacità che ogni messaggio ha di agire sul ricettore implicitamente o esplicitamente;
– f. metalinguistica: quando un linguaggio invece di parlare della realtà, parla di se stesso;
– f. fàtica: consiste nel mantenere aperto il canale della comunicazione attraverso meccanismi di controllo dell’attenzione che l’emittente può mettere in atto ("Mi capisci?", "Tutto chiaro?", ecc.).
2) In ambito semiotico si definisce f. (o nucleo) una struttura narrativa del testo, cioè una macroproposizione dotata di senso compiuto. Essa è individuabile nelle unità minime che costituiscono una sequenza narrativa: così ad esempio nella sequenza narrativa: "Cappuccetto rosso attraversa il bosco per andare a trovare la nonna" si potranno riconoscere almeno tre f., vale a dire: "Cappuccetto rosso parte da casa", "attraversa il bosco", "arriva dalla nonna".